внешний Казински
мне очень, очень стыдно.
Но я не читала Нору Галь. :lol:
Ни разу.
Точнее, я читала её переводы. Они прекрасны. И всё. :gigi:

*да, йа чмо* :vict:

Комментарии
11.12.2009 в 21:06

born to dragon porn
Мэвис я знаю за собой полную неспособность к анализу
оспади, в какую бы жопу эту способность к анализу засунуть, а? щас умру от зависти :alles:
12.12.2009 в 20:39

Merricat, said Connie, would you like to go to sleep? down in the boneyard ten feet deep!
Мэвис
черт, мы как всегда очень по-фэндомному забыли о существовании других языков, да?))
12.12.2009 в 20:44

внешний Казински
Чарли

да не языков, скорее окружающего мира. :gigi:

я переводила приятельнице - две трети вменяемых текстов именно по постановкам Беккета и Ионеско - на французском. А она его не знает (( А диссер как раз по театральным интерпретациям.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии