внешний Казински
Хто это?
Не, я не против - но если про предыдущих лауреатов еще хоть что-то было в досягаемости (ту же Шамборски переводил Бродский) - то это что-то совсем неведомое.
И вообще - я за Рушди. И давно.
Не, я не против - но если про предыдущих лауреатов еще хоть что-то было в досягаемости (ту же Шамборски переводил Бродский) - то это что-то совсем неведомое.

И вообще - я за Рушди. И давно.
А Рушди - это ДА.
Ну, я у нее одну штуку читала давным-давно в "Иностранке". "Лето перед закатом" называется. Запомнила ровно одну сцену, но запомнила хорошо, хоть сейчас расскажу - произвело
Возможно, рано или поздно мир об этом узнает. ))))
от очередных нобелевских лауреатов
Да, это будет забавно
philipp_a
Вот почему-то я была уверена, что ты ея читала. Ну расскажи
И вообще, господи - Киони права. На 1000 процентов.
Не мы ж выдвигаем
Мэвис
Мы их будем выдвигать, а они - задвигать. Вот вам и смысел жизни.
А потом мы им надоедим, они дадут нам на всех одного шнобеля, и мы его пропьем в стриптиз-баре, проигнорировав толпу журналюг, предлагающих нам отдать его в фонд голодающих пингвинов австралии.
Шнобелевская премия - это куда круче! )))
Девочки, а теперь-таки честно скажите, кто из вы еврейка?.. ))))
Девочки, а теперь-таки честно скажите, кто из вы еврейка?..
Таки чур я! *поднимая руку и пряча летсо в паранджу*
"...я, еврей с 2007 года, балотируюсь в кандидаты на Нобелевскую Премию мира..."
*почувствуйте себя отстоем*
Немецкие бароны по маме и финно-угорская деревня по папе.
"Шалость не удалась"
А я читала. Мощно пишет тетка. "Золотой дневник" меня в свое время срубил. Это такая... гм... женская проза, но не дамская, с завитушками, а просто сидит женщина и разбирает себя по винтикам: вот это колониальное детство, вот это коммунистическая юность, вот тут у меня ПМС, а вот это - роман, который из меня всю душу вынул, а так я своего ребенка люблю... И пытается, грубо говоря, понять "где я в этом потоке".
Правда, насколько я знаю, она написала еще до хрена и больше всякого, в том числе и фантастику. Ей сейчас девяносто с чем-то лет.
ты в Иностранке читала?
Ей 88.
В Иностранке - в смысле, в библиотеке? Да.
нет, в журнале. Это перевод или ты на английском читала?
На английском. Я лет с семнадцати переводы с английского и французского читаю только в самом крайнем случае. Дала себе в свое время такой зарок, чтобы язык не потерять.
понял-отстал, ых
Есть вот такая книга, но я ее не читала, не знаю, на что похоже.
спасибо
Там тетенька лет 50-ти на протяжении всей книги пытается смириться с тем, что ей 50 и она больше не нравится мужчинам. И вот она один раз мимо каких-то рабочих на стройке проходит как она есть, а другой - специально - вся накрасившись, в мини и т.п. - пару раз они реагируют, потом перестают и тетенька окончательно падает духом. Наверняка я что-то перепутала, но больше ничего не помню.
Оффтоп - ты не знаешь, кто такая Ершова Галина Гавриловна, директор Мезоамериканского центра имени Кнорозова РГГУ? Как я поняла, она у Кнорозова и диссертацию защищала в первой половине 80-х. Я укупила сегодня ее двухтомник "Древняя Америка" - привезти потом тебе?
Привези двухтомник. Тетю не помню, но у Кнорозова было много аспирантов. Слууушай, это ж старый двухтомник, да? Ну, не сейчас написанный. Тогда это круто, я читала на работе. Отличная вещь!
По сравнению с Альбертом Гором тетенька еще вполне ничего.
А про запомнившийся отрывок - узнаю брата Колю
Меня несколько смутило название серии - "Сокровенная история цивилизаций"
Гы, мне ж тогда лет 15-20 было
Ну и что, что 15? Тип мышления-то...
Магомед.